问园丁战胜携带疾病的鹿虱

本周要做的事一个月的降雨让新英格兰的花园在这个夏天异常茂盛，而美国其他大部分地区却遭受了高温、干旱和森林火灾。我们很幸运。保持鸟澡盆满水，但要把收集在旧垃圾桶里的雨水倒掉，以免滋生蚊虫。如果您想要更多的蝴蝶，可以在一块阳光充足、富含矿物质的土壤上挖出一个小泥坑并浇水，制作一个蝴蝶鸟澡盆。采摘夏季蔬菜和一年生花卉，以保持它们的产量。

问：在户外我该如何保护我的孩子免受鹿虱的侵害？

N.H.,Walpole

答：今年是鹿虱的高发年。今年对鹿蜱（Ixodes scapularis，又称黑腿蜱）来说是个坏年头，它们可能携带使人衰弱的莱姆病。它们会在潮湿的日子里 "探险"，耐心地等待经过它们埋伏在灌木丛或高草丛中的任何东西。（幸运的是，蜱虫不会跳跃或飞行。）

蜱虫有几个生命阶段，最危险的是五月到八月的未成熟若虫阶段，因为那时它们只有罂粟种子大小，很难看到。不过，您也要留意体型较大的成蜱，因为除了在炎热干燥的天气或气温低于 36 度时，它们几乎全年都在活动。

为了防御，可喷洒吡卡林或 DEET 驱蚊剂，尤其是膝盖以下部位。或者在园艺/登山服和鞋子上喷洒氯菊酯（不能直接涂抹在皮肤上）。我在园艺中穿着浅色衣服，这些衣服每季都要在室外晾晒几次，并用 Sawyer 驱虫剂浸泡，以防蜱虫和蚊子。晾干后，它可以在烘干机里烘六次。您也可以将园艺衣服邮寄到 Insect Shield (www.insectshield.com) 以获得更持久的治疗效果。

在这里可以找到 Carol Stocker 撰写的关于如何战胜带病鹿虱的更多信息。