#野火星期三原住民的影响
采访玛丽-大公牛-刘易斯
安德鲁-格伦(Andrew Glenn)
现在是 2020 年 9 月,我正在西部经历我的第一个野火季节。在阿肯色州长大时,火通常与烤肉和烤热狗搭配在一起。它是户外谈话的中心内容,是周五晚上灯火通明后的必备品,也是星空下舒适夜晚的警钟。我对野火的了解仅仅停留在课本上。
在 2017 年徒步太平洋山脊步道时,我亲身经历了野火对地貌的影响,并开始消化野火对社区造成的指数级影响。空气质量令人震惊,混乱和恐惧更是如此。三年后,在有史以来最严重的野火季节到来之前,我搬到了俄勒冈州中部,这不可避免地改变了我对火灾及其影响规模的认识。
在野火肆虐加利福尼亚州、俄勒冈州和华盛顿州的时候,我想更好地了解。谁受到了影响?是否有媒体没有报道的需求?这对我热爱的这些地方的未来意味着什么?空气质量指数超过 500 对我的健康意味着什么?
有些问题可能无法回答,但我期待着接下来几周的#野火星期三#活动,无论如何都要提出这些问题。
土著影响
俄勒冈州中部最先发生的野火之一是暖泉保留地附近的狮子头大火;这场大火导致飞机停飞,许多人流离失所,目前仅有 10% 的火势得到控制。由于灾害通常对边缘化人群影响最大,我一直很好奇野火在美国原住民社区的规模和难以言喻的影响。
虽然情况不幸,但我很高兴能与不可思议的玛丽-大牛-刘易斯(Mary Big Bull-Lewis)取得联系。玛丽是科尔维尔部落联盟(Colville Confederated Tribe)的成员--韦纳奇、摩西和恩蒂亚特部落,也是黑脚部落的后裔。玛丽与丈夫罗布(Rob)于 2019 年创立了 Wenatchi Wear,旨在通过有目的、真实的设计,提高土著社区的意识并增强他们的能力。在创业精神和行动主义的双重力量下,玛丽站在华盛顿州东部野火救援工作的第一线并不令人惊讶。
能与玛丽(虚拟)坐在一起,与美国原住民社区一起新陈代谢野火的方方面面,实在是一种恩赐。以下是我的收获:
玛丽为科尔维尔保留地运送救援物资
AG:目前的野火对土著社区的影响最大?
玛丽目前的野火对原住民社区的影响最大,他们失去了家园和自己的一切。代代相传的传家宝包括珠饰、礼仪、圣物、照片等等。这些都是无法替代的,而且美国原住民一直面临着殖民主义对我们文化的彻底清除,这些都是我们祖先的遗产和根。
AG:社会经济学在野火救助中扮演什么角色?
玛丽
华盛顿州中北部的这些特殊火灾对美国原住民和拉美裔美国人造成了严重影响。这两个群体都继续面临着社会不公。科尔维尔保留地由 12 个部落组成,由于政府不遵守条约,每个部落都被迫离开自己原来的家园,搬到环境大不相同的土地上。
我们就是土地,土地就是 我们。由于许多部落没有得到联邦政府的承认,我们更难发展自己原有的生活方式。[保留地上的贫困程度更高。父母有足够的原住民血统,可以注册并享受福利,但子女可能无法也不能在野火等情况下申请部落援助。
AG:在气候不断变化的情况下,我们能从土著人的土地管理中学到什么?
玛丽在气候危机期间,我们可以从土著人的土地管理中学到很多东西。像土著部落数千年来所做的那样,妥善处理森林。保护环境,从化石燃料转向对土地、空气和水破坏较小的可再生能源。
照片由伍丁维尔消防救援队提供(@WoodinvilleFire)
AG:野火在社区与景观的精神联系中扮演什么角色?
玛丽野火极大地影响了土著社区与土地和景观的精神联系。许多原住民对土地进行维护、清理和适当的照料。我们与土地的联系是神圣的。由于火灾和空气质量的高风险,一些参加汗蒸房的部落无法进行汗蒸。美国原住民罹患心脏病、糖尿病等疾病的风险较高。野火产生的烟雾会严重影响或放大这些疾病。
AG:个人可以利用哪些资源了解更多信息?
玛丽在这个数字时代,我们指尖轻触就能获得大量资源。不过,[最好]直接访问部落的网站,许多网站都有历史、视频和资源供公众学习。还有很多美国原住民艺术家在设计作品的同时也在创作教育作品,比如 Wenatchi Wear。Wenatchi Wear 是一家原住民营利性小企业,于 2019 年初成立,热衷于通过纯正的服装来提高原住民的意识并增强他们的能力。Wenatchi Wear 的设计是有目的的,每件设计都分享了重要的美国原住民历史,主要关注当地部落,如 Wenatchi (P'Squosa) 部落。
AG:最后,如何提供帮助?
玛丽很多人都希望直接帮助受野火影响的人们。
草根原住民团体正在挺身而出,建立社区联系,并立即向有需要的人提供直接援助。Wenatchi Wear 有一个 PayPal 账户:hello@wenatchiwear.com。我们还与志同道合的原住民非营利组织合作,他们在当地为保留地上的人们运送物品,将被疏散或失去家园的人们安置到酒店房间,并确保每个人的安全。
River Warrior Society 是我直接向其提供资金的非营利组织。他们的 PayPal 账户是:riverwarriorsociety1@gmail.com。
我们还有其他几个来自华盛顿州和其他几个州的原住民团体,他们每周都会通过 Zoom 电话会议讨论下一步计划。华盛顿州失踪和遇害土著妇女协会(@mmiwwashington) 是另一个协助我们团体工作的组织。
我们建议捐款,这样志愿者就可以在需要的时候购买所需的物品。我们只接受全新和未使用过的物品捐赠,但需求每天都在变化。本周我们的存储设施发生了变化。限制我们需要存储的物品数量可以节省宝贵的时间,以便集中精力开展直接工作。
照片:@renehta
衷心感谢玛丽分享她的观点,为西部的野火带来更多光明。
在 Instagram 上与玛丽联系:@wenatchiwear和@indigenous_womn.
您有关于 2020 年野火的有趣观点要分享吗?请发送电子邮件至 andrew@sawyer.com.